вопрос к ландшафтным дизайнерам или тем кто знает толк в обустройстве участка. Фото участка внутри.

Answer 1

Явно -цветов не хватает. При ваших условиях, прежде надо узнать, какие растения смогут принять ваши спартанские условия, а потом уже о дизайне. Я бы куртинками, полянками по всему полигону насажала всех, кто боле или мене примет ваши условия. Лилейники, Пионы, Розы, Шиповники, Спиреи, Всякие цветущие кустарники, Лилии, Ромашки, Васильки, Эхинацеи, Пиретрум, Лен, Гипсофила, Ирисы. учитывая солнце, создавая полутень, кому это необходимо. Их сейчас, в каждом виде, столько разновидностей, цветов. Вот симметрию - не люблю, она к чему-то обязывает, а так, сажай, где что вздумается, ну по сочетанию цвета, можно включить фантазию. Вобщем, у меня все бы это было заполонено - цветами!

Answer 2

С правой стороны я бы сделала зону огорода, там - солнечно. Вдоль забора - шпалеры, на них - что-нибудь вьющеся, от роз до фасоли. Грядки разных форм - круглые, каплевидные, звездчатые. Огородить декоративным низким штакетником от бассейна и остального. Между грядками сделать отсыпку.
Прямо по курсу - зона мангала. Там - кирпичная стена, ничего, не сгорит.
Посередине - большая приподнятая круглая клумба.
Слева, в тени - зона отдыха. Чайный домик, гамак.
Примеры с ВДНХ