Акация или все же Робиния! ?

Question

В наших городах часто встречаются деревья и кустарники, которые все привыкли называть акацией. Что или кто же это на самом деле?

Answer 1

Если белая, то робиния псевдоакация. Если желтая, то карагана.
Робиния названа так Карлом Линнем в честь французских ботаников отца и сына Жана Робэна [fr] (1550—1629) и Веспасиана Робэна. (1579—1662) . Робэн младший был садовником у короля Людовика XII; посаженное им дерево робинии до сих пор можно видеть в Парижском Ботаническом саду. Это первый экземпляр робинии, высаженный в Европе.
Широко распространено ботанически ошибочное название «Белая акация». Распространённый в южных областях России и Украины кустарник «жёлтая акация» — тоже не акация, но и не робиния, а вид рода Карагана (Caragana) .