на моем участке - целина, ковром лежит трава

Answer 1

целина это хорошо, будут урожаи. А пугают вас не жучком, а нематодой, но так она или есть или е нет, совсем не факт, что на корнях пырея она присутствует у вас.

Answer 2

Если пырей (а это он) , то выводить его нужно годами - механически (удалением корневищ) или Раундапом (Ураганом) , что не полезно для почвы. На счёт проволочника - миф.

Answer 3

Перепахать бы Вам это. И проборонить. Площадь большая и ровная, поэтому доступна механизированная обработка - трактором, райдером.
У Вас снег не сошел, потому что на траве ему прохладне лежать, чем на перепаханном. Нематоды живут везде а если проволочник - его надо травить. И сажать в первый год картошку, на второй год - горох и фасоль, а с третьего года уже что угодно. ИМХО.