Войти
Регистрация
Соглашение
Задать вопрос
. что за выражение , , голова садовая, , ?
10 годов
назад
от
3334444
2 Ответы
0
голосов
Выражение голова садовая употреблялось, когда речь шла о пугале У чучел всегда голова из тыквы, старой кастрюли пустая - вот и пошло голова садовая. - типа пустая голова"Садовой головой" вобще раньше называли капусту, потом выражение стало означать глупого, рассеянного человекаНу, как же ты, голова садовая, не можешь запомнить? – начал он. (М. Исаковский) Голова садовая - прилагательное садовая в выражении значит "огородная" (сад, участок земли для выращивания овощей) , такое сравнение вносит в слово голова отрицательную оценочность. Садовой головой могли также называть огородное пугало (кстати, выражение огородное пугало также несет в себе отрицательный оттенок) .
В русском фразеологическом фонде имется большое количество таких фразеологизмов со значением «быть крайне глупым, тупым» : дурья голова (башка) , дубинная башка, пустая голова (башка) , мякинная голова (башка) , еловая голова, садовая голова, пролётная головушка, голова у ног ума не просит. На очень глупого человека часто переносят свойства огородного пугала (у кого-л. голова соломой набита (у кого-л. солома в голове) ; мешок с соломой; чучело гороховое; пугало гороховое; голова садовая; голова трухой набита) или дерева (дубинная башка; голова еловая; дуб дубом; с дубу рухнул; дубовая голова (башка) ; дубина стоеросовая; пень берёзовый) .
10 годов
назад
от
BeceJIblu*_MoJIog4uk :D
0
голосов
кочан капусты (шутка) Откуда пошло это странное выражение? Да прямёхонько с огорода и сада, куда для отпугивания птиц ставились чучела или пугала. Головы у них были из выдолбленной тыквы или старой кастрюли – пустой, естественно. Вот и пошло ходить в языке «голова садовая» – типа пустая голова. А ещё бывает голова соломой набита — всё та же садово-огородная аналогия.
10 годов
назад
от
Маринова Виктория
Связанные вопросы
5
ответов
Сейчас много продаётся мицелия самых разнобразных грибов. У кого-нибудь они растут, выращенные именно из такого мицелия
11 годов
назад
от
Наталья Чебыкина
1
ответ
Подскажите пожалуйста что за травы? и от чего ?
7 годов
назад
от
Марьяна Рожкова
2
ответов
Хочу поставить теплицу из поликарбоната. Сколько она будет стоить и когда е будет рентабельно устанавливать.
9 годов
назад
от
Нил Меркулов