Кусается ли тля? мама утверждает что е тля покусала на огороде. мама утверждает что е тля покусала на огороде.

Answer 1

Это образное выражение.
Когда голыми руками собираешь огурцы, а
листья поражены тлёй, то раздражение кожи рук
н е м и н у е м о. С зудом. Покраснением.

Answer 2

Кусается не тля, а похожая на неё мелкая такая мошка, полупрозрачная. Её колонии хорошо видны в воздухе против солнца - толкучка такая. Укусы этой мелочи обычно болезненны, потому что, в отличие от комаров, которые прокалывают кожу, она от кожи "откусывает" малюсенький кусочек (так уж они устроены) , и эта микроскопическая рваная ранка потом раздражается.