чем обработать внутри бочки с водой, чтобы не ржавела?

Answer 1

Я бы не стала обрабатывать. От обработки вреда больше, чем от ржавчины. Тем боле если вода для полива. По осени вылить воду, пройтись шкуркой и пусть стоят зиму сухие.

Answer 2

Если не питьевая вода, то купите специальную краску по металлу для обработки ржавчины. Есть ещё мастики, похожие на пластмассу расплавленную ( к сожалению не знаю названия точного)