Приобрела саженцы роз уже с зелёными побегами, рассадила в горшки, уже появились бутончики.

Question

Может укоротить побеги и перенести на застеклённый балкон?

Answer 1

бутончики обрываем
 причем НЕ жалея
 растение еще толком не окрепло
 цвести дать во второй половине лета- чтоб потом спокойненько на покой и на зимовку
 
укоротить- можно- перенести на лоджию- тож- если по ночам там плюс

Answer 2

Если думаете на зиму оставлять в земле, то обрывать надо, если будете выкапывать и зиму хранить кусты в подвале, то не трогайте, ухаживайте, как за обычным камнатным цветком и ждите готовности почвы для посадки. Я зиму храню в подвале, в конце марта сажу в 5-литровые ведра , потом в землю. Иначе у нас в Сибири их не сохранить. Я на весь день выношу розы в ведрах на улицу, а вечером заношу на веранду. Задавая вопрос, указывайте свой регион.