Что посадить для тени уголок отдыха

Answer 1

Вариантов на целую книжку)
Из деревьев - орех маньчжурский, он комарьё отгоняет и растёт быстро.
Из лиан - актинидия коломикта, она Морозов не боится и помимо декоративности ещё и вкусноплодная)
Из травянистых - хосты, например.
В любом поисковике теневыносливых растений целый список выдаст.