Хочу купить аккумуляторные ножницы, но не для оформления бордюров, заборов, газонов.

Question

. а для прополки в грядках между овощами. Подойдут ли такие ножницы именно для прополки? Или они слабые?

Answer 1

Для борьбы с сорняками есть культиваторы, у которых несколько зубчатых колёс и внизу нож. Катишь по земле - и он что не вырывает с корнем, то срезает, и одновременно рыхлит землю.
Не изобретай велосипед.

Answer 2

Какая фирма выпускает подобные ножницы? В грядках сорняки удаляют с корнями! А вы хотите сорняки "причесать" сверху, а корни оставить в почве? Чудеса на свете!
Ножницы используют для стрижки травы и служат для подрезания различных растений возле клумб, вокруг деревьев, садовой мебели.