Войти
Регистрация
Соглашение
Задать вопрос
Как правильне сказать - Демьянки , синики или баклажаны и почему ?
Меня ещё интересуют происхождения этих слов.
Спасибо!
12 годов
назад
от
Маевская Ирина
https://mocraft.ru
добавить игровои сервер добавить сервер майнкрафт.
3 Ответы
0
голосов
Из этимологического словаря Макса Фасмера:
Баклажан - растение "Solanum esculentum", также бадаржан (астрах. ) , бадражан "помидор" (терск. ) (РФВ 44, 86) , бадижан (астрах. ) . Заимств. через тур. patlydan "баклажан", вост. -тюрк. patingn из араб. -перс. bdinjn – то же; см. Хюбшман 274; Радлов 4, 1176, 1179; Mi. TEl. 2, 140. Распространенное слово, заимств. из араб, также во франц. aubergine – то же. Русск. слово подверглось дальнейшим преобразованиям: баклашки мн. "помидоры", астрах, РФВ 63, 128.
К слову сказать, называть баклажаны синенькими не совсем верно, т. к. цвет плодов меняется в зависимости от сорта и степени зрелости от молочно-белого до золотисто-белого, от светло-лиловой до темно-фиолетовой, а перезрелый плод приобретает серо-зеленую или буровато-желтую окраску. Самые вкусные иссиня-черные продолговатые недозрелые плоды. В них, обычно, мало семян и на вкус ягоды (а ведь так правильно называется плод баклажана) нежные и полезные. Баклажаны прекрасно сочетаются с другими овощами, что позволяет готовить из него овощные закуски, рагу, запеканки и салаты. Кроме того, баклажаны подходят для маринования, соления и сушки, что сближает их с грибами.
Демьянками названы по имени св. Демьяна, потому что это растение созревает в день его памяти, 18 августа; см. Преобр. 1, 178.
12 годов
назад
от
tanya kholyavina
0
голосов
правильно будет сказать :баклажаны:. сининькие - появилось от цвета плода (фиолетовый, в молодом виде. )
а вот Демьянки. первый раз слышу.
12 годов
назад
от
Уважаемый Товарищ
0
голосов
Баклажаны, это их правильное название, остальное народные производные Демьянки, потому что пищя для бедных (Демьянов) , а синие, это чтобы с кабачком не путать, они похожи по форме, но разные по цвету
12 годов
назад
от
Наталья Чернова
Связанные вопросы
1
ответ
Вопрос тем кто шарит в почвах
5 годов
назад
от
atargatis Friss
2
ответов
Подскажите, что нужно сделать с розами, как правильно посадить?
10 годов
назад
от
Наталья Бондарь
10
ответов
Какими вы пользуетесь веревками для подвязывания стеблей томатов в теплице? Веревки из пеньки рвутся под тяжестью.
11 годов
назад
от
alecs611